Zum Inhalt springen
Emrez Mah. Akçay Cad. No:60/2 · Gaziemir / İzmir 0232 253 70 10WhatsApp
  1. Startseite
  2. Cookie-Richtlinie

Rechtliches

Cookie-Richtlinie

Hinweis: Dies ist eine zu Informationszwecken bereitgestellte Übersetzung; bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und dem türkischen Originaltext ist ausschließlich der türkische Originaltext maßgeblich.

Die Cookie-Richtlinie von İsmail Çalmaz Otomotiv (nachstehend kurz „Richtlinie“ genannt) wurde von der İsmail Çalmaz Otomotiv Yedek Parça İnşaat San. ve Tic. A.Ş. (nachstehend kurz „İsmail Çalmaz Otomotiv“ genannt) erstellt und bildet einen Anhang zur Datenschutzerklärung von İsmail Çalmaz Otomotiv.

Wie viele andere Websites verwendet auch www.ismailcalmaz.com (nachstehend kurz „Portal“ genannt) Cookies, um Besuchern personalisierte Inhalte und Werbung anzuzeigen, Verkehrsanalysen auf dem Portal durchzuführen und die Nutzungsgewohnheiten der Besucher zu verstehen.

İsmail Çalmaz Otomotiv hat diese Richtlinie erstellt, um zu erläutern, welche Cookies auf dem Portal verwendet werden und wie Besucher ihre diesbezüglichen Präferenzen verwalten können.

Was ist ein Cookie?

Cookies sind sehr kleine Textdateien, die in der Regel aus Buchstaben und Zahlen bestehen und von den von Ihnen besuchten Websites über den Browser auf Ihrem Computer (oder auf anderen Geräten wie Smartphone oder Tablet) gespeichert werden. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten der Besucher wie Name, Geschlecht oder Adresse.

Cookies werden von den Servern erstellt, die die von Ihnen besuchte Website betreiben. Auf diese Weise kann der Server erkennen, wenn ein Besucher dieselbe Website erneut besucht. Cookies lassen sich mit Ausweisen vergleichen, die den Websitebetreibern anzeigen, dass derselbe Besucher die Website erneut besucht.

Welche Cookies werden verwendet?

Cookies lassen sich nach ihrem Inhaber, ihrer Lebensdauer und ihrem Verwendungszweck einteilen.

Nach dem Inhaber werden Portal-Cookies und Drittanbieter-Cookies verwendet. Portal-Cookies werden von İsmail Çalmaz Otomotiv verwaltet, Drittanbieter-Cookies hingegen von anderen Unternehmen.

Nach der Lebensdauer werden Sitzungs-Cookies und dauerhafte Cookies verwendet. Sitzungs-Cookies werden gelöscht, sobald der Besucher das Portal verlässt, während dauerhafte Cookies für unterschiedlich lange Zeiträume auf den Geräten der Besucher verbleiben.

Nach dem Verwendungszweck werden auf dem Portal technische Cookies, Authentifizierungs-Cookies, Targeting-/Werbe-Cookies, Personalisierungs-Cookies und Analyse-Cookies verwendet.

Warum werden Cookies verwendet?

Auf dem Portal werden Cookies zu folgenden Zwecken verwendet:

  • Ausführung grundlegender Funktionen, die für den Betrieb des Portals erforderlich sind. Zum Beispiel, damit sich Mitglieder des Portals mit ihren Mitgliedsdaten anmelden können.
  • Analyse des Portals und Verbesserung seiner Leistung. Zum Beispiel die Ermittlung der Anzahl der Besucher des Portals und die entsprechende Anpassung der Leistungseinstellungen oder die Erleichterung der Suche, damit Besucher das Gesuchte leichter finden.
  • Verbesserung der Funktionalität des Portals und Erhöhung der Benutzerfreundlichkeit. Zum Beispiel, dass bei einem späteren Besuch der Benutzername oder die Suchanfragen des Besuchers gespeichert bleiben, oder die Bereitstellung von Verknüpfungen zu Social-Media-Aktivitäten Dritter über das Portal.
  • Durchführung von Personalisierungs-, Targeting- und Werbemaßnahmen. Zum Beispiel die Anzeige von Werbung, die auf die Interessen der Besucher abgestimmt ist, anhand der von ihnen aufgerufenen Seiten und Produkte.

Wie werden Cookie-Präferenzen verwaltet?

Für İsmail Çalmaz Otomotiv ist es äußerst wichtig, dass Besucher frei darüber entscheiden können, welche ihrer personenbezogenen Daten erhoben werden dürfen. Für Cookies, die für den Betrieb des Portals zwingend erforderlich sind, ist eine Verwaltung der Präferenzen jedoch nicht möglich. Zudem weisen wir darauf hin, dass bei Deaktivierung bestimmter Cookies verschiedene Funktionen des Portals möglicherweise nicht funktionieren.

Informationen dazu, wie Sie Ihre Präferenzen zu den auf dem Portal verwendeten Cookies verwalten können, finden Sie nachstehend:

Besucher können ihre Cookie-Präferenzen individuell anpassen, indem sie die Einstellungen des Browsers ändern, mit dem sie das Portal aufrufen. Sofern der verwendete Browser diese Möglichkeit bietet, können die Cookie-Präferenzen über die Browsereinstellungen geändert werden. Je nach den vom Browser gebotenen Möglichkeiten können betroffene Personen somit die Verwendung von Cookies unterbinden, sich vor der Verwendung von Cookies benachrichtigen lassen oder nur bestimmte Cookies deaktivieren bzw. löschen. Die Einstellungsmöglichkeiten hängen vom verwendeten Browser ab; eine allgemeine Erläuterung ist unter https://www.aboutcookies.org/ abrufbar. Die Cookie-Präferenzen müssen gegebenenfalls für jedes Gerät, mit dem der Besucher auf das Portal zugreift, gesondert festgelegt werden.

Zur Verwaltung von Cookies auf Mobilgeräten kann das Einstellungsmenü des jeweiligen Mobilgeräts verwendet werden.

Weitergabe der über Cookies erhobenen Daten

Die über Cookies erhobenen personenbezogenen Daten werden, beschränkt auf die Erreichung der oben genannten Zwecke und sofern erforderlich, an gesetzlich befugte Stellen weitergegeben.

Erhebungsmethode und Rechtsgrundlage der Cookies

Personenbezogene Daten werden über Cookies elektronisch auf automatisiertem Wege erhoben. Diese personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der in Artikel 5 des Gesetzes (türkisches Datenschutzgesetz Nr. 6698, KVKK) genannten Rechtsgründe „die Verarbeitung ist in den Gesetzen ausdrücklich vorgesehen“, „die Datenverarbeitung ist für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen zwingend erforderlich, sofern dadurch die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden“ oder „ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person“ verarbeitet.

Welche Rechte haben Besucher?

Gemäß Artikel 11 des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK, türkisches Datenschutzgesetz) haben Besucher das Recht, sich mit einem Antrag an İsmail Çalmaz Otomotiv zu wenden und in Bezug auf ihre Person

  • zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden
  • Auskunft hierüber zu verlangen, falls personenbezogene Daten verarbeitet wurden
  • den Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu erfahren und ob diese ihrem Zweck entsprechend verwendet werden
  • die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die personenbezogene Daten übermittelt werden
  • die Berichtigung personenbezogener Daten zu verlangen, falls diese unvollständig oder unrichtig verarbeitet wurden, und zu verlangen, dass die in diesem Rahmen vorgenommene Maßnahme den Dritten mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden
  • die Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn die Gründe für ihre Verarbeitung entfallen sind, obwohl sie im Einklang mit dem Gesetz und den Bestimmungen anderer einschlägiger Gesetze verarbeitet wurden, und zu verlangen, dass die in diesem Rahmen vorgenommene Maßnahme den Dritten mitgeteilt wird, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden
  • der Entstehung eines für die Person selbst nachteiligen Ergebnisses durch die ausschließlich automatisierte Analyse der verarbeiteten Daten zu widersprechen
  • im Falle eines Schadens infolge der rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener Daten den Ersatz dieses Schadens zu verlangen.

Werden diese Rechte von den betroffenen Personen schriftlich oder über eine registrierte elektronische Postadresse (KEP, das rechtsverbindliche elektronische Einschreiben in der Türkei) geltend gemacht, wird der Antrag in jedem Fall innerhalb von 30 (dreißig) Tagen geprüft und abschließend bearbeitet. Grundsätzlich wird für Anträge keine Gebühr erhoben; İsmail Çalmaz Otomotiv behält sich jedoch das Recht vor, eine Gebühr gemäß dem vom Datenschutzrat (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, Entscheidungsgremium der türkischen Datenschutzbehörde) festgelegten Gebührentarif zu verlangen.

Einwilligung und Änderungen der Richtlinie

Mit dieser Richtlinie möchte İsmail Çalmaz Otomotiv seinen Besuchern ausführliche Erläuterungen zur Verwendung von Cookies geben und sie über ihre Cookie-Präferenzen informieren. Wird der auf dem Portal angezeigte Cookie-Hinweis geschlossen und das Portal weiter genutzt, gilt dies als Einwilligung in die Verwendung von Cookies. Die Möglichkeit der Besucher, ihre Cookie-Präferenzen zu ändern, bleibt jederzeit vorbehalten.

İsmail Çalmaz Otomotiv kann die Bestimmungen der Richtlinie aktualisieren. Die aktualisierte Richtlinie tritt mit dem Tag ihrer Veröffentlichung auf dem Portal in Kraft.

Sitzungs-Cookies

Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die während des Besuchs unserer Besucher auf dem Portal verwendet und nach dem Schließen des Browsers gelöscht werden. Der Hauptzweck solcher Cookies besteht darin, das ordnungsgemäße Funktionieren des Portals während Ihres Besuchs sicherzustellen. Sie ermöglichen es Ihnen beispielsweise, Online-Formulare auszufüllen, die aus mehreren Seiten bestehen.

Dauerhafte Cookies

Dauerhafte Cookies sind Cookie-Arten, die verwendet werden, um die Funktionalität des Portals zu verbessern und unseren Besuchern einen schnelleren und besseren Service zu bieten. Solche Cookies dienen dazu, die Präferenzen der Besucher zu speichern, und werden über den Browser auf dem verwendeten Gerät abgelegt.

Bestimmte Arten dauerhafter Cookies können verwendet werden, um Ihnen unter Berücksichtigung von Aspekten wie Ihrem Zweck bei der Nutzung des Portals persönliche Empfehlungen zu unterbreiten.

Dank dauerhafter Cookies wird bei einem erneuten Besuch mit demselben Gerät geprüft, ob sich auf Ihrem Gerät ein vom Portal erstelltes Cookie befindet. Ist dies der Fall, wird erkannt, dass Sie die Website bereits zuvor besucht haben; die Ihnen zu übermittelnden Inhalte werden entsprechend festgelegt, sodass Ihnen ein besserer Service geboten werden kann.

Technische Cookies

Technische Cookies gewährleisten den Betrieb des Portals und ermöglichen es, nicht funktionierende Seiten und Bereiche der Website zu erkennen.

Authentifizierungs-Cookies

Melden sich Besucher mit ihrem Passwort auf dem Portal an, wird mithilfe dieser Cookies auf jeder vom Besucher aufgerufenen Seite des Portals erkannt, dass es sich um einen Nutzer der Website handelt; so wird verhindert, dass der Nutzer sein Passwort auf jeder Seite erneut eingeben muss.

Targeting-/Werbe-Cookies

Dies sind Cookie-Arten, die verwendet werden, um die den Nutzern auf dem Portal angezeigte Werbung individuell anzupassen und die erneute Anzeige bereits gesehener Werbung zu verhindern.

Personalisierungs-Cookies

Dies sind Cookies, die verwendet werden, um die Präferenzen der Nutzer auch beim Besuch verschiedener Seiten des Portals zu speichern. Zum Beispiel, dass die von Ihnen gewählte Sprache gespeichert bleibt.

Analyse-Cookies

Analyse-Cookies sind Cookies, die die Ermittlung analytischer Ergebnisse ermöglichen, wie etwa die Anzahl der Besucher des Portals, die auf dem Portal aufgerufenen Seiten, die Besuchszeiten des Portals und das Scrollverhalten auf den Portalseiten.

İsmail Çalmaz Otomotiv Yedek Parça İnşaat San. ve Tic. A.Ş.

Emrez Mah. Akçay Cad. No:60/2 Gaziemir / İZMİR

Telefon: 0232 253 70 10 · E-Mail: [email protected]